En effet, selon des sources approximativement certaines, le compositeur, Pierre Perret, aurait avoué à la gendarmerie d'Angers (danger, danger !), que sa chanson "ouvrez la cage aux oiseaux", avait été écrite dans un but, purement pédopornographique ! De par leur esprit de perspicacité, les enquêteurs angevins, ont parfaitement compris, à la réécoute de cette chanson enfantine, ce qu'était, en réalité, "les oiseaux" en question ! Partant du fait que le sens subliminal de cette comptine pouvait créer des déviances sexuelles auprès du public fragile, il a été ordonné la destruction de tous les médias comportant ce titre (pourtant pas champion départemental)... Heureusement... Internet n'étant pas un support matériel, on peut encore se délecter des fameux oiseaux et de leurs cages, tout en double sens ! Ces oiseaux-là ont des ailes, et peuvent voler... D'ailleurs, les gendarmes sont, actuellement à analyser le titre de Gad Elma